Post by Angeles on Sept 11, 2010 1:11:04 GMT -3
Bumblefoot: Cuanto más tiempo pase la gente comenzará a apreciar 'Chinese Democracy' más - 10 de septiembre 2010
El sitio web de Dinamarca Gaffa ha realizado recientemente una entrevista con el guitarrista Guns N 'Roses, Ron "Bumblefoot" Thal. A continuación un par de extractos de la conversación.
Gaffa: Usted se convirtió en un miembro de [Guns N 'Roses ] unos pocos años antes del lanzamiento de "Chinese Democracy", pero terminó tocando en todas las canciones. ¿En qué medida se agrega nuevos componentes para ellos, y hasta qué punto estaba usted haciendo de nuevo partes existentes?
Thal: Yo no rehice partes de nadie. Sólo he añadido mis propias partes. Y luego en el estudio se tomarían las decisiones - vamos a dejar esto, saquemos esto, vamos a hacer esto más fuerte, vamos a hacer esto mas bajo - pero todo lo que toqué era mi propio material, si se trataba de acordes ritmicos o solos.
Gaffa: ¿Usted o alguien hizo un esfuerzo especial para asegurarse que estaba en todas las pistas?
Thal: Yo solo estuve un montón de tiempo en el estudio, y yo seguí tocando y tocando y tocando - hasta que se terminaban las canciones! También toqué en material que no fue lanzado. Quiero decir, hay una gran cantidad de música de esa época, y yo prácticamente toqué en todo. Entonces decidieron qué poner, y yo estoy seguro de algo en algún momento va a pasar con las canciones ya existentes. Pero espero poder escribir algo de música ahora, con la formación actual, y hacer algo completamente nuevo.
Gaffa: Está festejando su aniversario de cinco años como miembro de la banda. ¿Es diferente a ser un miembro de hoy de GUNS N 'ROSES de lo que era la primera vez que se unió?
Thal: Bueno, ya no soy el chico nuevo, nunca más! En el principio, no sabía qué diablos hacer de mí, pero ahora creo que lo entiendo. Lo bueno y lo malo. Y lo feo. Y muy feo! Cuando me uní, estoy seguro que pensó: "¿Quién es este tío que la cigüeña acaba de dejar a nuestra puerta?" Tommy [Stinson, bajo], que siempre fue un chico punk, sabe que yo crecí con un montón de esas cosas, y nos conectamos a ese nivel. Yo y Richard [Fortus, guitarrista] hablabamos sobre música antigua de YES. Y de hecho, la primer canción que yo y Richard aprendimos a tocar fue "Rock N' Roll Hoochie Koo"! Nos mandamos correos electrónicos, llamadas y texto cuando estamos en diferentes lados del continente, y cuando estamos en el mismo lado, nos vemos y tocabamos. Frank [Ferrer] trajo a su batería a mi casa la semana pasada y tocamos durante unas horas, y la semana anterior que fuimos a la casa de Sebastian Bach y tocamos.
Gaffa: ¿Cuál es su opinión sobre la recepción de "Chinese Democracy"?
Thal: Es como cualquier álbum - algunas personas les va a encantar, algunos van a odiarlo, y a algunos no van a llamarles la atención de cualquier manera. Sobre la Producción-, usted puede ver de dos formas. O bien, "The White Album", o se trata de "Pet Sounds" - una gran declaración personal. No había tanta producción, y era tan fina, frágil equilibrio de tener todo a la perfección. Para mí, es más como una orquestación. No fue la típica grabación de rock crudo, y creo que la gente tomó un minuto para entender, porque creo que muchos de ellos esperaban un "Appetite II". Con los albumes "Use Your Illusion" , las cosas ya estaban encaminadas en esta dirección, y si usted toma todos estos años de crecimiento y de repente se sale del capullo con esta cosa, es definitivamente una sorpresa para la gente.
Gaffa: Chris Cornell ha dicho cómo piensa que deberían hacerse los reviews de los álbumes diez años después de su lanzamiento, porque es cuando se verá en el contexto adecuado. ¿Crees que tiene la razón?
Thal: Oh, totalmente. Cuando "Chinese Democracy" fue lanzado, todavía tenía todo el equipaje que se le atribuye. "Se tomó todo ese tiempo para hacerlo, y los rumores dicen que fue caro! Y no tiene los miembros originales de la banda en él!" Y, se distorsiona la opinión de la gente de lo que están escuchando, cuando tienen todas esas cosas en su mente. Pero si le das tiempo y miras hacia atrás, todas esas cosas ya no son pertinentes, y puedes mirarlo como lo que es - un álbum, una colección de música - y obtendria una revisión con una consideración diferente. Así que creo que a medida que más tiempo pasa, la gente va a empezar a apreciar más este álbum
www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=145868
El sitio web de Dinamarca Gaffa ha realizado recientemente una entrevista con el guitarrista Guns N 'Roses, Ron "Bumblefoot" Thal. A continuación un par de extractos de la conversación.
Gaffa: Usted se convirtió en un miembro de [Guns N 'Roses ] unos pocos años antes del lanzamiento de "Chinese Democracy", pero terminó tocando en todas las canciones. ¿En qué medida se agrega nuevos componentes para ellos, y hasta qué punto estaba usted haciendo de nuevo partes existentes?
Thal: Yo no rehice partes de nadie. Sólo he añadido mis propias partes. Y luego en el estudio se tomarían las decisiones - vamos a dejar esto, saquemos esto, vamos a hacer esto más fuerte, vamos a hacer esto mas bajo - pero todo lo que toqué era mi propio material, si se trataba de acordes ritmicos o solos.
Gaffa: ¿Usted o alguien hizo un esfuerzo especial para asegurarse que estaba en todas las pistas?
Thal: Yo solo estuve un montón de tiempo en el estudio, y yo seguí tocando y tocando y tocando - hasta que se terminaban las canciones! También toqué en material que no fue lanzado. Quiero decir, hay una gran cantidad de música de esa época, y yo prácticamente toqué en todo. Entonces decidieron qué poner, y yo estoy seguro de algo en algún momento va a pasar con las canciones ya existentes. Pero espero poder escribir algo de música ahora, con la formación actual, y hacer algo completamente nuevo.
Gaffa: Está festejando su aniversario de cinco años como miembro de la banda. ¿Es diferente a ser un miembro de hoy de GUNS N 'ROSES de lo que era la primera vez que se unió?
Thal: Bueno, ya no soy el chico nuevo, nunca más! En el principio, no sabía qué diablos hacer de mí, pero ahora creo que lo entiendo. Lo bueno y lo malo. Y lo feo. Y muy feo! Cuando me uní, estoy seguro que pensó: "¿Quién es este tío que la cigüeña acaba de dejar a nuestra puerta?" Tommy [Stinson, bajo], que siempre fue un chico punk, sabe que yo crecí con un montón de esas cosas, y nos conectamos a ese nivel. Yo y Richard [Fortus, guitarrista] hablabamos sobre música antigua de YES. Y de hecho, la primer canción que yo y Richard aprendimos a tocar fue "Rock N' Roll Hoochie Koo"! Nos mandamos correos electrónicos, llamadas y texto cuando estamos en diferentes lados del continente, y cuando estamos en el mismo lado, nos vemos y tocabamos. Frank [Ferrer] trajo a su batería a mi casa la semana pasada y tocamos durante unas horas, y la semana anterior que fuimos a la casa de Sebastian Bach y tocamos.
Gaffa: ¿Cuál es su opinión sobre la recepción de "Chinese Democracy"?
Thal: Es como cualquier álbum - algunas personas les va a encantar, algunos van a odiarlo, y a algunos no van a llamarles la atención de cualquier manera. Sobre la Producción-, usted puede ver de dos formas. O bien, "The White Album", o se trata de "Pet Sounds" - una gran declaración personal. No había tanta producción, y era tan fina, frágil equilibrio de tener todo a la perfección. Para mí, es más como una orquestación. No fue la típica grabación de rock crudo, y creo que la gente tomó un minuto para entender, porque creo que muchos de ellos esperaban un "Appetite II". Con los albumes "Use Your Illusion" , las cosas ya estaban encaminadas en esta dirección, y si usted toma todos estos años de crecimiento y de repente se sale del capullo con esta cosa, es definitivamente una sorpresa para la gente.
Gaffa: Chris Cornell ha dicho cómo piensa que deberían hacerse los reviews de los álbumes diez años después de su lanzamiento, porque es cuando se verá en el contexto adecuado. ¿Crees que tiene la razón?
Thal: Oh, totalmente. Cuando "Chinese Democracy" fue lanzado, todavía tenía todo el equipaje que se le atribuye. "Se tomó todo ese tiempo para hacerlo, y los rumores dicen que fue caro! Y no tiene los miembros originales de la banda en él!" Y, se distorsiona la opinión de la gente de lo que están escuchando, cuando tienen todas esas cosas en su mente. Pero si le das tiempo y miras hacia atrás, todas esas cosas ya no son pertinentes, y puedes mirarlo como lo que es - un álbum, una colección de música - y obtendria una revisión con una consideración diferente. Así que creo que a medida que más tiempo pasa, la gente va a empezar a apreciar más este álbum
www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=145868
osea que hay mucho material que no conocemos, me gusta eso porque en pocas palabras podriamos decir que queda Guns N' Roses para rato 
??